Вики и Анна се завърнаха заедно във Дневниците на вампира, но когато шоуто се завръне за сезон 3, те ще бъдат всичко друго, но не и обединени.
„Вики има невероятен план, но Анна се опитва да и попречи,“ казва Кейла, която играе Вики Донован. „Много от това, което Анна казва е: Пазете се от Вики, бъдете внимателни.“
Освен, че са мъртви вампири, Вики и Анна имат още нещо общо: Джеръми. Когато шоуто дебютира, Вики и Джеръми започнаха да се свалят и всичко се превърна в доста дълбоки чувства, докато Вики не беше превърната и убита.Скоро след това в града пристигна Анна, и се сближи с Джеръми. Той дори я помоли да го превърне, но тя срещна смъртта си във финала. Вики и Анна се завърнаха като призраци в края на сезон 2, и Кейла каза, че двете определено ще се навъртат в епизодите от сезон 3.
С завърналите се Вики и Анна, битката може да започне. „Те продължават тази епична битка между Бони, Анна и Вики,“ каза 25 годишната актриса. „Ако това се случи, ще има значително количество сили, защото говорим за два призрака-вампири и вещица.“
Тази вещица случайно е приятелката на Джеръми, което означава, че любовтта на Джеръми и Бони ще претърпи някои удари, заради Вики. „Вики си играе с хората. Тя не знае някакъв друг начин,“ каза Кейла. „Разбира се, мисля че в крайна сметка Вики иска Джеръми да бъде щастлив… но Вики може да бъде егоистична  и неината единствена любов е Джеръми, така че тя ще направи всичко възможно, за да си го върне. Вики се опитва да се върне в живота му, и мисля, че ще има успех.
Наред с желанието на Вики да се върне в живота на Джеръми, тя има и друга мисия при завръщането и в Мистик Фолс: да се свърже с брат си Мат. „Тя е мъртва и Мат никога не получи отговори защо и как. Ще наблегнем на нашето минало,“ каза тя. Но ако Вики е вампир, превърнал се в призрак, а Мат е човек, как двамата ще общуват? Кейла обяснява това, че поне засега, Вики ще се опита да убеди Мат, че е жива, като мести неща в къщата, но добавя: „Казах, че мога да се завърна… те ни подсказват, че няма просто да си останем призраци.“
И Кейла казва, че връщането на Вики е със следната цел, обяснявайки: „Вики беше прецакана от живота, така че тя е тук за отмъщение.“
Превод: Salvatore & Eve
*При копиране моля, поставяйте източник и преводач!

Това може да бъде свръхестествено шоу, но изпълнителният продуцент Кевин Уилямсън казва, че историята е и винаги ще бъде за семейството. „Ще се потопим в отношенията между Деймън и Стефан,“ каза той. „Ще ги видите един срещу друг.“ Плюс това, има досадно семейство на Древните вампири, което ще доведе много проблеми на братята Салваторе. „Тази година, с първородното семейство, ще бъде за хибридите и за Клаус и какво е намислил той, защото той е гадното копеле от семейството на първородните. Ще го видим и как Стефан се включва към него.“
Превод: Salvatore & Eve
*При копиране, моля поставяйте източник и преводач!

Керолайн и Тайлър са най-добрите герои  на TVD. Трябва да знам, какво става на тази една секунда от промото?
Нека просто кажем, че едно малко зелено чудовище, чието име се римува с Ревност става приятел с Керолайн, когато тя вижда Тайлър да танцува с друго момиче на партито на Елена. Гледайки напред техните отношения са в стил „Ромео и Жулиета“, когато някого, който познаваме и му имаме доверие, има за цел да нарани любимата ни блондинка.
Видя ли този туйт от Кевин Уилямсън? Той казва, че Стефан е „извън контрол“. Би трябвало да знете нещо за това…
Може би знаем нещо. Но познайте кой знае повече? Пол.  “Ще започнем трети сезон с това как почти сме изгубили Стефан,“ каза той. „И ние ще наблюдаваме развитието на това в този сезон. Виждаме как бавно се погубва.“ Колко лошо се е погубил? Пол каза „Той е полудял.“
Нещо около любимият ни злодей Клаус?
Джоузеф Морган ни каза, че Клаус и Стефан прекарват прекрасно времето си заедно. „Те се забавляват, окървавяват градовете, в които са,“ каза той. „Танцуват. Пазаруват. Обикалят градските центрове. Избират завеси. Пробват диваните. Просто се опитват да се опознаят помежду си.“ О, как искаме всичко това да не е майтап. Но сериозно, Стефан и Клаус са нищо добро. „Те са на убийствено пиршество, честно казано. Опитвам се да го върна към тъмната му страна,“ каза ни той. Премиерният епизод излиза месеци, след като свърши втори сезон, дали зрителите ще видят какво стана в дните, които пропуснахме. „Не съм сигурен, че ще се върнем отново в този период, но убийствата определено не са спрели – увери ни Джозеф. – Нещата само ще ескалират оттам, за да видим докъде са готови да стигнат тези хора. А Клаус има намерение да стигне до там, докъдето е нужно.“
Превод: Salvatore & Eve
*При копиране, моля поставяйте източник и преводач!

Отказал ли се е Деймън от Стефан? Говорихме с Иън Самърхолдър, за да разберем.
- Деймън знае за въртележката с брат си – каза ни Самърхолдър. Той го е виждал и преди. Той каза на Елене: „Стефан няма да се върне. Не и по времето на твоя живот. ” Имам впредвид, тя е млада, но хората живеят само около осемдесет години. За Стефан и Деймън това е нищо. Освен ако Клаус не изтръгне технвите сърца, те ще живеят още хиляди години.
Деймън още има надежда, че Стефан евентуално ще бъде същия Стефан отново, но междувременно той проследява прогреса на брат си чрез разрушения, споменати във вестниците, които може да са направени от Стефан и Клаус. В началото на сезона Деймън не търси особено активно Стефан.
- Не мисля, че Деймън наистина се е фокусирал върху търсенето на Стефан, защото той разбира, че ако Стефан не иска да бъде открит, той няма да бъде открит и в някакъв странен начин Деймън уважава това. Той е бил в същото положение преди не много време – казва той.
Въпреки всичко Самърхолдър казва, че Деймън не притиска агресивно Елена относно отсъствието на брат си.
- Той иска Елене да е щастлива и тя да е в безопасност – обяснява той. – И тя ще опита абсолютно всичко да открие Стефан, затова той просто я пази.
Съдейки по трейлъра, Деймън и Стефан определено не си раздават прегръдки, когато най-сетне се събират.
- О, не си мислете грешно, Деймън е ядосан на Стефан – Сомърхолдър се смее. – Два сезона той се опитваше да накара Стефан да направи точно това, което прави в момента, да пие кръв, с Деймън. И сега той прави същото това нещо, но с някакъв задник, който Деймън не може да понася. Мъжът, когото се опита да убие Деймън и всички, за които го е грижа.
Деймън може би ревнува от Клаус?
- Стефан остави Деймън тук, в Мистик Фолс. Сега той ще защитава момичето, което обича, но което не може да има, защото е момичето на брат му – и въпреки че това е Деймън, дори и той не може да причини такова нещо на брат си – казва Самърхолдър. – А и дори да можеше, тя не го обича. Тя иска брат му. Така че когато двамата се срещат, става горе-долу така: „Два сезона се опитвах да те накарам да правиш това, а сега го правиш с този идиот”. Това е всичко, което Деймън искаше в първи сезон, брат му да тича наоколо с него, да пият от красиви момичета и да събарят къщи, където си поискат, и Стефан каза не. Сега е оставил Деймън сам да се оправя, да се пази и да пази и момичето, което е с 150 години по-младо. Той определено не е щастлив от това.
На някакво ниво, Стефан се наслаждава на всичко това – той работи толкова дълго, за да бъде достоен и добър, така че оставяйки се на слабостите си сега, сякаш сваля някакво бреме от раменете му. Както ще видите в първите няколко епизода, Стефан не планира да се върне обратно при Елена. Той си мисли, че тя е по-добре без него… и докато той е в такова положение, вероятно е прав.
Определено има обръщане на ролите – въпреки че сега може да кажем, че Стефан като жесток убиец е с много повече кръв, отколкото бяхме виждали Деймън в първи сезон – и не може да не се запитаме дали на Самърхолдър не му липсват дните, когато Деймън беше ненаситен за кръв, безразсъден и малко неуравновесен.
- Липсва ми, много, но осъзнах, че има плюсове и минуси – каза той.   Този герой е многопластов и не може да се държи по един и същи начин. Притеснявах се, че Деймън ще се превърне в този грой и Кевин каза „Не, той няма да е герой. Той има нужда да е, но той ще бъде анти-герой, защото той се предполага да не наранява хората, но това не е неговата природа.” Така че той се подхлъзва и неговият отговор е: „Майната му”. Сега, мисля, че тази борба, която дърпа и бута Деймън е това, което ще направи, е причината този сезон да интересен за мен като актьор и интересен за Деймън като характер. Не искам да загубя тази лоша страна на Деймън.
Настъпва пауза, след което добавя:
- Няма да видите плачещ Деймън прези този сезон. Доверете ми се.
Превод: Eve
*При копиране, моля поставяйте източник и преводач!

Не бихме пожелали на никого да страда… освен може би на Мат Донован от Дневниците на вампира. Но това е така само защото актьора ни грабна наистина много, когато е разстроен. Продуцентът на Дневниците на вампира Джули Плек почти ни разплака, когато разказа как Мат ще фигурира в трети сезон, който включва и Джеръми, който ще вижда духовете на бившите си приятелки – включително и сестрата на Мат – Вики.
„Мат е един от първите души, които ще научат тайната на Джеръми и едната любов на Джеръми, която го посещава от отвъдното, е сестрата на Мат – Вики, с която той никога не успя да се сбогува. „Така че, той ще изживее едно емоционално пътуване в свръхестествения свят, когато научава, че сестра му е там някъде и може да се контактува с нея, затова се опитва да убеди Джеръми да му помогне да се сбогува със сестра си. „“Да, добро е“ – казва Плек.
Кевин Уилямсън казва че ние ще хванем кулминацията на Джеръми през Октомври. Плек продължава : “ Ще се позабавляваме с Вики и Ана и ще започнем да разкриваме защо те са тук, какво искат и с кого още могат да се свържат от миналото.“
Превод: KatherineB
*При копиране, моля поставяйте източник и преводач!

Последният път, когато видяхме героят на Себастиан Роше – Балтазар, беше намушкан във финала на сезона на „Свръхестествено“. На другият ден той подписа с „Дневниците на вампира“.
Изпълнителният продуцент Джули Плек каза пред EW, че Роше ще играе „мистериозен мъж, който се оказва ловец на вампири, по-специално Клаус“. Наистина мистериозно. „По някаква причина, Клаус е неспокоен от външния вид на този човек, въпреки че не се страхува от нищо.“
Отначало героя на Роше се казваше Ерик, но след като се появи герой на име Бил (Джак Колман), името ще бъде променено. „За да се избегне случайни сравнения с „Истинска кръв“, – смее се Джули Плек. (Трябва да се отбележи, че Бил е бивш жител на Мистик Фолс, но се завръща в града, за да разбере защо основателите на Съвета, не могат да се справят с вампирите в града.)
Плек не каза, кога ще се срещнем с Бил и с този, който ще му бъде сменено името, но ние ги очакваме през първата половина на сезона (т.е. през първите девет епизода). Ако героят на Роше, кара Клаус да се изнервя, това означава ли, че той е злото на сезона? „Той е лош, но не мога да кажа, че той е най-голямото зло във сезона.“ – каза Плек.
Роше вече се появи на снимачната площадка. „Той дойде за пробите на костюмите, и получих имейл от всички жени, който са били в гардероба. Те са се изчервили, защото той е много чаровен и красив мъж.“ – съобщи Плек. „Той е класически актьор, който притежава елемента на опасността.“ – допълни тя. „Харесахме идеята да въведем възрастен, който не е част от семействата и основателите.“
Превод: Salvatore
*При копиране, моля поставяйте източник и преводач!